Fondo

CINÉ-DÉBAT V.O. Sous-titres en français

12/02/2026

Regardez un film, partagez vos impressions... Tout en français!

VINGT  DIEUX  de Louise Courvoisier (2024 - Drame - 1h 30 min)

Lundi, 23 février, 19h, Aula Magna UNED Barbastro

Entrée libre

Ciné-débat V.O.

Cette activité s'adresse à tout le public qu'il soit apprenant de langue française, cinéphile ou tout simplement les deux. Regarder des films en version originale sous-titrée, procure beaucoup d'avantages en ce qui concerne l'apprentissage d'une langue. D'une part, la compréhension orale s'améliore, l'oreille s'accoutume au ton, à la phonétique et au rythme de la langue. D'autre part, la présence des sous-titres apporte vitesse et agilité de lecture.

Le cinéma en V.O. nous rapproche de la culture du pays, de la façon d'être de ses habitants et nous permet d'apprécier le véritable talent des acteurs.  

Le débat qui suit la séance de cinéma est en français, pour permettre aux participants de s'exprimer dans cette langue et ainsi améliorer leur expression orale et approfondir leurs connaissances en fonction des sujets abordés dans le film. Il sera coordonné par:

Nathalie Malo. Née à Tarbes dans les Hautes-Pyrénées. Licence d'Espagnol de l'Université Toulouse II Le Mirail. 

Philippe Richaud. Né à Paris. Administrateur d’une entreprise publique de transport. 

Toutes les projections et la discussion qui suivra auront lieu dans l'Aula Magna du Centre UNED à Barbastro à 19h.

 

Lundi - 23 février - 19h

VINGT DIEUX de Louise Courvoisier (2024 - Drame - 1h 30 min)

Synopsis

Totone est jeune, fougueux et insouciant. Il passe son temps à boire des bières et écumer les bals du Jura avec sa bande de potes. Mais du jour au lendemain il doit s’occuper de sa petite soeur et de la ferme familiale délabrée dans le Jura français. Puisqu’il est sans un sou, il élabore un plan: produire le meilleur comté de la région pour gagner un concours agricole avec à la clé une médaille d’or, mais aussi une coquette somme d’argent. Pour cela il peut compter sur le soutien de ses meilleurs amis, de sa soeur et de Marie-Lise, son grand amour qui n’a cependant aucune idée des méthodes douteuses utilisées par Totone pour réaliser son projet…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lundi - 16 mars - 19h

LE MÉLANGE DES GENRES de Michel Leclerc (2025 - Comédie - 1h 43 min)

Synopsis

Simone, une flic aux idées conservatrices, est infiltrée dans un collectif féministe qu'elle suspecte de complicité de meurtre. A leur contact, Simone s’ouvre progressivement à leurs idées. Mais lorsqu’elle est soupçonnée par le groupe d'être une taupe, elle se sert du premier venu pour se couvrir : Paul, un homme doux, inoffensif et respectueux des femmes qui vit dans l’ombre de sa moitié, faisant de lui, malgré elle, un coupable innocent. Simone, catastrophée de ce qu’elle a fait, tente de réparer sa faute... Comment Paul va-t-il réagir?.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lundi - 27 avril - 19h

DOSSIER 137 de Dominik Moll (2025 - Policier -1h 55 min)

Synopsis

Le dossier 137 est en apparence une affaire de plus pour Stéphanie, enquêtrice à l’IGPN, la police des polices. Une manifestation tendue, un jeune homme blessé par un tir de LBD, des circonstances à éclaircir pour établir une responsabilité... Mais un élément inattendu va troubler Stéphanie, pour qui le dossier 137 devient autre chose qu’un simple numéro.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lundi - 18 mai - 19h

SARAH BERNHARDT, LA DIVINE de Guillaume Nicloux (2024 - Romance - 1h 38 min)

Synopsis

Paris, 1896. Sarah Bernhardt est au sommet de sa gloire. Icône de son époque et première star mondiale, la comédienne est aussi une amoureuse, libre et moderne, qui défie les conventions. Découvrez la femme derrière la légende.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    icono Pinterest

 Utilizamos cookies propias y de terceros para fines analíticos y/o estadísticos anonimizados y para la correcta navegación por la web.
Para más información, consulte nuestra Politica de Cookies. Puede aceptar todas las cookies pulsando el botón “Aceptar” o bien configurar su uso.

Aceptar todo Configuración